Terugblik en ontmoetingen bij herdenking Hiroshima-Nagasaki 2026

Tijdens de herdenking van de bombardementen op Hiroshima en Nagasaki, afgelopen donderdag 6 augustus in het Rosarium van Vlaardingen-Holy, vonden bijzondere ontmoetingen plaats. De herdenking werd druk bezocht:

• trouwe bezoekers,

• nieuwe deelnemers die reageerden op uitnodigingen via de pers, social media, mailingen en kerken.

• raadsleden en de wethouders Stefanie Solleveld en Willem van der Struis.

Daarnaast werd een extra hartelijk welkomstwoord gericht aan kinderen, ouders en leerkrachten van de Japanse School Rotterdam. De werkgroep ‘herdenking Hiroshima-Nagasaki’ bestaande uit vertegenwoordigers van Platform Ander Vlaardingen, Amnesty Vlaardingen en PAX Vlaardingen  hadden contact weten te leggen met deze school. Men was van harte bereid naar Vlaardingen te komen met een groep van circa 30 personen, onder wie een aantal kinderen van 6 t/m 15 jaar. Deze ontmoeting tussen Oost en West leverde prachtige beelden en na afloop geanimeerde gesprekken op. 

Tijdens de inloop konden gasten een witte bloem toevoegen aan het frame in de vorm van een kraanvogel, liggend aan de voet van de Japanse esdoorn, het levende monument. De ceremonie startte om 19.30 uur met een welkomstwoord en gedicht vanuit de organisatie, vooraf gegaan door het altijd imponerende tromgeroffel van Kees Nieuwstraten. Na de tweede roffel op de trom namen alle aanwezigen een minuut stilte in acht om de slachtoffers te herdenken. Dat waren er  naar schatting 250.000 direct na de bombardementen en nog eens ruim 100.000 in de decennia daarna, vanwege doorwerkende effecten van stralingsziekte en allerlei vormen van kanker. De gedachten aan hen fluisterden als wind door de bomen.  De toespraak van Taco van der Meer werd omlijst door prachtig passende handpanmuziek van Mirjam Boomert. Hij vertelde dat vrede voor hem begint met aanhoudende aandacht voor de mensen in je omgeving, óók al krijg je daar niet altijd meteen respons op. Een mooie opmaat voor de tekst van een song van Maarten Peters “Herdenken doe je alleen … samen met anderen”.

Daarna werd de ruimte voor de boom gevuld met grote kraanvogels gevuld door de Japanse gasten. Kinderen, ouders en leerkrachten samen zongen in het Japans een ontroerend lied over Hiroshima-Nagasaki en de legende van de kraanvogel. De vertaling werd op papier uitgedeeld en op het YouTube-kanaal van PAX Vlaardingen <https://www.youtube.com/watch?v=x9Qb2F4QB2I> staat een filmpje. De kinderen hadden na afloop nog een zelfgemaakt cadeau voor de werkgroep: een tros van gekleurde kraanvogels met vredeswensen erop. Een ontroerend onderdeel van een programma dat rond 20.15 uur werd afgesloten met een gedicht, een oproep om bij de uitgang petities van Amnesty te tekenen en bij te dragen aan  de actie van PAX landelijk tegen kernwapens.

De organisatie kijkt terug op een stijlvolle ceremonie, die mensen hopelijk aan het denken heeft gezet. met de boodschap van Taco: Grote conflicten kunnen we als burgers niet oplossen, maar samen kunnen we zoveel meer dan alleen …

lees hier de Welkomsttekst uitgesproken door Ada Pellearts, gevolgd door het gedicht van  Kurihara Sadako